Anonim

kredit: @ criene / Twenty20

Menjadi berbilang bahasa di tempat kerja bermakna semua jenis faedah dari get-go. Bukan sahaja membuka peluang untuk melakukan perjalanan dan bekerja dengan pelbagai komuniti, tetapi juga dapat membantu mengasah kemampuan kognitif anda dan bahkan mendaratkan anda dalam kurungan gaji yang lebih tinggi.

Penyelidikan baru kini menunjukkan bahasa lain boleh membantu anda dengan cara baru yang mengejutkan: membuat keputusan. Ahli psikologi di University of Chicago hanya mengeluarkan satu kajian yang memperlihatkan bahawa berkomunikasi dalam bahasa bukan bahasa anda dapat membantu anda membuat pilihan emosi yang kurang.

Kajian itu sendiri menggunakan beberapa contoh yang sangat melampau untuk menguji teorinya: Peserta ditanya sama ada mereka akan membunuh atau mencederakan seseorang untuk menyelamatkan lima orang yang berisiko mati sendiri. Apa yang ditemui penyelidik ialah apabila bercakap dalam bahasa lain, mereka yang mengatakan bahawa mereka akan mengorbankan satu nyawa untuk menyelamatkan ramai lebih bersedia untuk memecah tabu dan memaksimumkan utiliti.

kredit: Boaz Keysar / University of Chicago

Semoga soalan-soalan kajian tidak digunakan di tempat kerja-bagi mana-mana daripada kita, tetapi pandangan kajian mungkin menawarkan beberapa petua untuk tidak menyelesaikan masalah rumit di pejabat. Penyelidik University of Chicago membuat spekulasi bahawa satu sebab untuk peralihan dalam analisis kos-faedah ialah anda mungkin mengenal emosi kurang dengan bahasa bukan bahasa anda, yang mungkin anda pelajari kemudian dalam kehidupan di sekolah, dan bukannya daripada ahli keluarga dan komuniti.

Pasukan penyelidikan berharap dapat terus mengkaji isu ini berkaitan dengan isu-isu tinggi, masalah dunia nyata, seperti perundingan damai atau keputusan perubatan. Bagi kami yang lain, sama ada anda bekerja dalam bahasa pertama anda atau yang ketiga, berfikir sesuatu dalam bahasa lain boleh memberikan sedikit penjelasan mengenai soalan-soalan kita sendiri yang sukar. Setidak-tidaknya, beralih kepada bahasa yang berbeza sering memaksa anda melambatkan dan benar-benar menilai apa yang anda katakan. Cuba bekerjasama dengan bajet anda atau laporan yang anda terjebak dalam lidah bukan asli anda. Sekiranya kajian ini adalah tepat, anda mungkin mendapat perspektif baru daripada melihat perkara yang kurang emosional.

Akhirnya, jika tidak ada yang lain, amalan sering boleh membawa kepada amalan yang lebih banyak. Sudah menjadi nyata, tidak ada sebab yang salah untuk terus melembutkan dalam bahasa yang anda boleh gunakan pada percutian anda yang seterusnya.

Disyorkan Pilihan Editor